Shop

有料サービス一覧

Shop

Microtransaction

Shop

商店

Boutique

Tienda

Loja

Магазине

микротранзакции

Scarab Gemを使うことで購入できる、有料アイテムやサービスの一覧です。
すべてのサービスは、ゲーム内で購入してください。ここから購入することはできません。

  • SPECIAL: ゲーム内で入手できない特別なアイテム。
  • LIMITED: 期間限定アイテム。

This is a list of charged items and services you can purchase by using Scarab Gem.
All services must be bought in the game. You cannot buy them here.

  • SPECIAL: Special items that cannot be acquired in the game.
  • LIMITED: Items available for a limited time only.

這裡列出了所有你可以用 Scarab Gem 購買的服務和物品。 所有的服務都要在遊戲裡購買，你沒辦法這裡購買東西。

  • SPECIAL: 沒辦法在遊戲中取得的物品。
  • LIMITED: 限時販賣的物品。

Voici la liste d'éléments et de bonus que vous pourrez vous procurer en utilisant vos Scarab Gem.
Tout cela pourra être acheté en jeu. Vous ne pouvez pas les acheter ici.

  • SPECIAL: Des objets spéciaux qu'on ne peut acquérir en jeu.
  • LIMITED: Objets valables sur un temps limité seulement.

Esta es una lista de objetos y servicios de pago que puedes comprar usando Scarab Gem.
Todos los servicios deben ser comprados dentro del juego. No puedes comprarlos aquí.

  • SPECIAL: Objetos especiales que no pueden conseguirse en el juego.
  • LIMITED: Objetos disponibles solo por tiempo limitado.

Essa é uma lista dos itens cobrados e serviços que você pode comprar usando Scarab Gem.
Todos serviços devem ser comprados no jogo. Você não pode comprá-los por aqui.

  • SPECIAL: Itens especiais que não podem ser adquiridos no jogo.
  • LIMITED: Itens disponíveis por apenas um período de tempo.

Это список платных вещей или услуг, которые вы можете купить, используя Scarab Gem.
Все услуги покупаются в игре. Вы не можете купить их здесь.

  • SPECIAL: Специальные вещи не могут быть получены в игре.
  • LIMITED: Вещи, доступные на ограниченное количество времени.

Account Feature

Extra Character SlotSPECIAL

      キャラクタースロット拡張

Extra Character SlotSPECIAL

Extra Character SlotSPECIAL

      擴充角色格

Emplacement Supplémentaire de PersonnageSPECIAL

Casilla de Personaje ExtraSPECIAL

Espaços Extras para PersonagemSPECIAL

Дополнительные Ячейка для ПерсонажаSPECIAL

50
  • ゲーム標準のキャラクタースロット数はふたつです。
  • 同一アカウント内に、新しいキャラクターをつくるためのスロットを追加します。最大6人まで。
  • 購入するには、タイトル画面でキャラクタースロットを開き、Create New Characterボタン横にあるAdd More Slotを押します。
  • The game's standard number of character slots is two.
  • A new slot will be added to the same account to create a new character. Up to 6 slots.
  • To purchase, open the character slot at the title screen and press the Add More Slot button placed next to the Create New Character button.
  • 遊戲預設每個帳號可以創建兩個角色。
  • 增加一個角色欄位。增加到8格或上限6格。
  • 如要購買，請至選擇角色處，點擊位於 Create New Character 按鈕旁邊的 Add More Slot 按鈕。
  • Vous avez actuellement la possibilité d'avoir 2 joueurs.
  • Un nouvel emplacement serait ajouté à votre compte. Jusqu'à 6 personnages.
  • Pour vous procurer cela, affichez la fenêtre personnages, et cliquez sur Add More Slot à côté de Create New Character.
  • El número estándar de casillas de personaje del juego es dos.
  • Se añadirá una nueva casilla a la misma cuenta para crear un nuevo personaje. Hasta 6 personajes.
  • Para comprarla, abre la casilla del personaje en la ventana del título y pulsa en el botón Add More Slot situado junto al botón Create New Character.
  • O número padrão de espaços para personagens é dois. Até 6 Espaços
  • Para comprar, abra um espaço de personagens no menu de entrada e aperte o botão Add More Slot colocado perto do botão Create New Character.
  • Стандартное число ячеек для персонажа - два.
  • Новая ячейка будет добавлена на ту же учётную запись, чтобы создать нового персонажа. До 6 ячеек.
  • Чтобы купить, откройте ячейку персонажа на титульном экране, нажмите кнопку Add More Slot, находящуюся рядом с кнопкой Create New Character.

Shared BankSPECIAL

      アカウント共有バンク

Shared BankSPECIAL

Shared BankSPECIAL

      共享倉庫

Banque PartagéeSPECIAL

Banco CompartidoSPECIAL

Banco CompartilhadoSPECIAL

Общий банкSPECIAL

150
  • アカウント内のすべてのキャラクターが共有して使うことができるバンクです。1タブ 72スロットのみ。ゲーム内で、スカラベマークの旗が飾られているバンクが、Shared Bankとなります。
  • Shared Bankには、クエストアイテム以外のすべてのアイテムを預けることができます。
  • 購入するには、大きな街にいるShared BankのNPCに話しかけます。
  • Shared Bank is a bank that can be shared by all characters under the same account. There is only 1 tab (72 slots). The banks in the game decorated with Scarab-marked flags are the Shared Banks.
  • Allows to store every items except quest items.
  • To purchase, talk to the NPC in a Shared Bank located at a large city.
  • 在共享倉庫存放的東西，在同一個帳號裡的角色都可以使用。它的容量只有一個分頁(72格)。共享倉庫的外觀有掛聖甲蟲圖案的旗子作為裝飾。
  • 除了任務物品以外，其他東西都可以存放。
  • 如要購買，請跟位於大城市的共享倉庫裡面的NPC談話。
  • La banque partagée est accessible de chaque personnage d'un même compte. Il y a une seule section (72 cases). La banque partagée est celle avec le drapeau scarabé.
  • Permet de stocker n'importe quel objet, sauf ceux de quête.
  • Pour vous le procurer, parlez au NPC à la Banque partagée en ville.
  • El Banco Compartido es un Banco que puede ser compartido por todos los personaje bajo una misma cuenta. Hay un único panel (72 casillas).
  • Permite almacenar cualquier objeto excepto objetos de misión.
  • Los Bancos dentro del juego decorados con una bandera con un Escarabajo son los Bancos Compartidos.
  • Banco Compartilhado é um banco que pode ser compartilhado com todos os personagens que estiverem sobre a mesma conta. Existe apenas 1 aba ( 72 espaços).
  • Permite guardar todos itens exceto itens de quest.
  • Para comprar, fal com o NPC em um Banco Compartilhado localizado em uma cidade grande.
  • Общий Банк - это банк, являющийся общим для всех персонажей на учётной записи. Есть лишь 1 страница (72 слота). Банки в игре, что декорируются флагами со Скарабеями, являются Общими Банками.
  • Позволяет хранить любые вещи, кроме вещей для заданий.
  • Чтобы купить, поговорите с НИП в Общем Банке, расположенном в большом городе.
Extra Slot

Extra Bank TabSPECIAL

      バンクタブ拡張

Extra Bank TabSPECIAL

Extra Bank TabSPECIAL

      擴充倉庫分頁

Emplacements Supplémentaires de BanqueSPECIAL

Panel Extra en el BancoSPECIAL

Aba Extra do BancoSPECIAL

Дополнительная Страница БанкаSPECIAL

50
  • ゲーム標準のバンクタブ数はひとつです。
  • キャラクターひとりのバンクタブを増やします。1タブは72スロットで、合計10タブ720スロットまで増やすことが可能です。
  • 購入するには、バンクタブ右側にあるカギのアイコンをクリックします。
  • The game's standard number of Bank Tabs is one tab.
  • Bank Tab for one character will be added. There are 72 slots per tab, and it can be added up to a maximum of 10 tabs (720 slots).
  • To purchase, click the key icon placed on the right side of the Bank Tab.
  • 遊戲預設的倉庫容量是一個分頁。
  • 增加一個角色的倉庫分頁，一個分頁的容量為72格，最多可以擴充至10個分頁 (720格)。
  • 如要購買，請點擊倉庫分頁右邊的鑰匙圖示。
  • La taille normale est d'une section.
  • Des sections par joueur seront ajoutées. Il y a 72 cases par section, et il sera possible d'aller jusqu'à 10 sections, soit 720 cases.
  • Pour vous en procurer, cliquer sur l'icône clé à droite de la section banquaire.
  • El número estándar de paneles en el Banco del juego es un panel.
  • Se añadirá un panel al Banco para un personaje. Hay 72 casillas en cada panel y se pueden añadir más hasta un máximo de 10 paneles (720 casillas).
  • Para comprarlo, pulsa el icono de la llave situado a la derecha del panel del Banco.
  • O número padrão de abas nas Abas do Banco é um.
  • Aba de Banco para um personagem será adicionada. Existem 72 espaços por aba, e pode ser adicionar no máximo 10 abas (72 espaços).
  • Para comprar, clique no ícone marcado por uma chave colocado no canto direito da Aba do Banco.
  • Стандартное число Страниц Банка - одна страница.
  • Страница Банка будет добавлена одному персонажу. На одной странице 72 ячейки, максимальное число страниц - 10 (720 ячеек).
  • Чтобы купить, нажмите значок ключа, расположенный на правой стороне Страницы Банка.

Extra Bag Slot

      バッグスロット追加

Extra Bag Slot

Extra Bag Slot

      擴充背包

Emplacements Supplémentaires de Votre Besace

Casillas Extra en la Bolsa

Espaços Extras da Mochila

Дополнительные Ячейки Сумки

60
  • ゲーム標準のバッグのスロット数は24です。
  • 現在30スロットへの拡張のみ、ゲーム内のクエストをクリアすることでも入手できます。もし、このクエストをクリアする前に30スロット以上を購入している場合、このクエストの報酬は使えなくなりますのでご注意ください。
  • スロットは6つ (1ライン) ずつ増やしていくことができます。現在持てる最大数は42スロットです。
  • どのスロット数のバッグも、将来ゲーム内で入手できるようになる可能性があります。
  • 購入するには、Crimson CrestかEstrainにいるBag Vendorに話しかけます。
  • The game's standard number of slots in the bag is 24 slots.
  • Currently, you can also expand the number of slots to 30 by completing a certain quest in the game. Notice that if you bought 30 or more slots before you done the quest, you will not be able to aquire that extra slot reward.
  • The slots can be increased by 6 slots (1 line). The maximum number of slots at the present is 42.
  • Please note that all bags with different number of slots may become available in the game in the future.
  • To purchase, talk to the Bag Vendor at Crimson Crest or Estrain.
  • 遊戲預設的背包容量是24格。
  • 目前你可以透過完成遊戲內的特定任務擴充背包至30格。注意：如果玩家在完成任務前購買了 30格或更多背包空間，玩家將無法獲得擴充背包獎勵。
  • 每次擴充可以增加6格(一列)，最高上限可以擴充到42格。
  • 未來將會在遊戲裡新增各種不同規格的背包。
  • 如要購買，請跟位於 Crimson Crest 或 Estrain 的 Bag Vendor 交談。
  • Le nombre normal d'emplacements est de 24.
  • Actuellement, en réalisant une quête, vous pourrez passer à 30. Remarques : Si vous achetez plus de 30 espaces supplémentaires à votre besace avant de faire la quête, vous ne pourrez bénéficier des cases en plus de la quête.
  • Vous pouvez augmenter encore cela de 6 cases (1ligne), avec un maximum de 42.
  • Notez que dans le futur d'autres possibilités d'emplacements arriveront.
  • Pour vous en procurer, parlez au vendeur de besaces à Crimson Crest ou Estrain.
  • El número estándar de casillas en la bolsa del juego es de 24 casillas.
  • Actualmente, puedes aumentar el número de casillas a 30 completando cierta misión en el juego. Ten en cuenta que si has comprado hasta 30 casillas o más antes de completar la misión, no podrás conseguir la recompensa de la casillas extra en la bolsa.
  • Las casillas se pueden aumentar en grupos de 6 (1 línea). Hoy en día el número máximo de casillas es 42.
  • Por favor, ten en cuenta que podrían estar disponibles en el juego bolsas con un número diferente de casillas en el futuro.
  • Para comprarlas, habla con el Vendedor de Bolsas en Crimson Crest un Estrain.
  • O número padrão de espaços na mochila é 24 espaços.
  • Atualmente, você pode expandir o número de espaços para 30 ao completar uma certa quest no jogo.
  • Os espaços podem ser aumentados por 6 espaços (1 linha). O número máximo de espaços no presente é 42.
  • Por favor note que todas mochilas com diferentes números de slots podem se tornar disponíveis no futuro.
  • Para comprar, fale com o Vendedor de Mochilas em Crimson Crest ou Estrain.
  • Стандартное число ячеек в сумке - 24 ячейки.
  • В данный момент, вы можете увеличит число ячеек до 30, выполняя определённые задания в игре. Обратите внимание, что, если вы купили 30 или более ячеек до того, как выполнили задание, вы не сможете получить награду - дополнительную ячейку.
  • Ячейки могут быть увеличены на 6 ячеек (1 строка). На данный момент максимальное число ячеек - 42.
  • Пожалуйста, учтите, что в будущем могут появиться сумки с различным количеством ячеек.
  • Чтобы купить, поговорите с Продавцом Сумок в Crimson Crest или Estrain.
Skill

Reset Skill Tree

      スキルツリーリセット

Reset Skill Tree

Reset Skill Tree

      重設技能樹

Ré-initialisation de l'arbre des Compétences

Reiniciar el Elenco de Habilidades

Resetando a Árvore de Habilidades

Сброс Древа Умений

50
  • Skill TreeのリセットはXPを使用しておこなうこともできます。
  • XPを使ったリセットは、取得しているスキル数によって額が変わりますが、Scarab Gemによるリセットは常に一定額です。
  • 利用するには、Crimson Crestのタワー内にいる専用のNPCに話しかけます。
  • You can also reset your Skill Tree by using the character's XP.
  • When you reset it using your XP, the number of XP necessary to reset will vary according to the number of skills you have acquired. But when you reset using Scarab Gems, the price is always fixed.
  • To reset Skill Tree by using Scarab Gems, talk to a particular NPC in the tower of Crimson Crest.
  • 你也可以使用 XP 來重設技能樹。
  • 如果你是使用 XP 來重設技能樹，會依據你學習技能的多寡影響 XP 的花費。但如果你是用 Scarab Gem 的話，每次重設的花費是固定的。
  • 如要使用 Scarab Gem 重設技能樹的話，請跟位於 Crimson Crest 塔上的NPC交談。
  • Vous pouvez ré-initialiser votre arbre des compétences avec vos XP.
  • Quand vous le faites avec vos XP, le nombre d'XP nécessaire est proportionnel au nombre de compétences déjà acquises. Avec les Scarab Gems, le prix est fixe.
  • Pour faire une ré-initialisation de l'arbre des compétences avec des Scarab Gem, parlez au NPC dans la tour de Crimson Crest.
  • También puedes reiniciar tu Elenco de Habilidades usando la XP de tu personaje.
  • Cuando lo reinicies usando tu XP, la cantidad de XP necesaria para el reinicio variará según el número de habilidades que hayas adquirido. Pero cuando lo reinicias usando Scarab Gems, el precio es siempre fijo.
  • Para reiniciar tu Elenco de Habilidades usando Scarab Gems, habla con un Personaje No Jugable en particular en la torre de Crimson Crest.
  • Você pode resetar isso usando seu XP, o número de XP necessário para resetar irá variar de acordo com o número de habilidades que você adquiriu. Mas quando você reseta usando Scarab Gems, o preço é sempre fixo.
  • Para resetar a Árvore de Habilidade usando Scarab Gems, fale com um NPC particular na torre de Crimson Crest.
  • Вы также можете сбросить ваше Древо Умений, используя XP вашего персонажа.
  • Когда вы сбрасываете его, используя ваш XP, число XP, нужное для сброса, будет варьироваться в зависимости от количества полученных вами умений. Но, когда вы сбрасываете используя Камни Скарабея, цена является фиксированной.
  • Чтобы сбросить Древо Умений, используя Scarab Gem, поговорите с соответствующим НИП в башне Crimson Crest.
Pet
Pet
Pet寵物
Familiers
Mascota
Animais de Estimação
Питомец

Kogane ScarabSPECIAL

      コガネスカラベ

90

Silky FowlSPECIAL

      クロニワトリ

25

Ginger Scarab

      ジンジャー・スカラベ

15

Azure Scarab

      アズル・スカラベ

15

Highland Stinger

      タカネ・スティンガー

20

Utal

      ウタル

50

Dun Babymogg

      ダン・ベイビーモグ

50

Forest Frog

      モリガエル

30

Swamp Frog

      ヌマガエル

30
  • Special以外のPetは、現行ゲーム内で入手することができるか、将来ゲーム内で入手できるようになる可能性があります。
  • 購入するには、Crimson CrestにいるScarab Gemで買物ができるPet Vendorに話しかけます。
  • Please note that some pets except special ones can be acquired in the current game, and others may become acquirable in the game in the future.
  • To purchase, talk to the Pet Vendor in Crimson Crest who accepts Scarab Gems.
  • 除了特殊寵物外，其他寵物都可以在未來遊戲中獲得。
  • 如要購買，請跟位於 Crimson Crest 的Pet Vendor交談。
  • Les familiers sont accessibles en jeu, à part quelques spéciaux. D'autres arriveront dans le jeu.
  • Pour vous en procurer, allez parler au vendeur de familiers à Crimson Crest qui accepte les Scarab Gems.
  • Por favor, ten en cuenta que algunas mascotas, excepto las especiales, ya se pueden adquirir actualmente en el juego y otras estarán disponibles en el juego en el futuro.
  • Para comprarlas, habla con el Vendedor de Mascotas en Crimson Crest que acepta Scarab Gems.
  • Por favor note que alguns animais exceto aqueles especiais podem ser adquiridos no jogo comum, e outros podem se tornar disponíveis no jogo em um futuro próximo.
  • Para comprar, fale com o vendedor de Animais em Crimson Crest que aceita Scarab Gems.
  • Пожалуйста, учтите, что некоторые питомцы, кроме некоторых специальных, могут быть получены в данный момент в игре, тогда как некоторые можно будет получить в игре в будущем.
  • Чтобы купить, поговорите с Продавцом Питомцев в Crimson Crest, который принимает Scarab Gems.
Mount
Mount
Mount坐騎
Montures
Monturas
Montaria
Скакун

Dapple Steed

      まだらの馬

60

White SteedSPECIAL

      白馬

120

Jet SteedSPECIAL

      漆黒の馬

120

Calico Yerlbok

      三毛ヤルボク

80

Hoar Geep

      白ギープ

80

Bay Geep

      ベイ・ギープ

80

Dun Beemogg

      ダン・ビーモグ

80

Pine LeaperSPECIAL

      パイン・リーパー

180

Irimazari WargSPECIAL

      イリマザリ・ワーグ

250

Scarab BeetleSPECIAL

      スカラベビートル

350
  • どのMountも、移動速度、召喚速度などのスペックはまったく同じです。かわいさだけが違います。
  • Special以外のMountは、将来ゲーム内で入手できるようになる可能性があります。
  • 購入するには、Crimson CrestにいるScarab Gemで買物ができるStable Masterに話しかけます。
  • All Mounts have the same specifications such as movement speed and summon speed. The only difference is their cuteness.
  • Please note that mounts except special ones may become acquirable in the game in the future.
  • To purchase, talk to the Stable Master in Crimson Crest who accepts Scarab Gems.
  • 所有坐騎的移動速度和召喚速度都相同，唯一的差異是它們的外觀。
  • 除了特殊坐騎外，其他的坐騎都可以在未來遊戲中獲得。
  • 如要購買，請跟位於 Crimson Crest 的 Stable Master 交談。
  • Toutes les montures ont les mêmes caractéristiques (vitesse de déplacement, d'invocation), par contre, elles n'ont pas toutes la même allure !
  • es montures sauf quelques exceptions seront disponibles à terme dans le jeu.
  • Pour vous les procurer, parlez à Maître Stable à Crimson Crest, celui qui accepte les Scarab Gem.
  • Todas las monturas tienen las mismas características tales como velocidad de movimiento y velocidad de invocación. La única diferencia es su monería.
  • Por favor, ten en cuenta que todas las monturas, excepto las especiales, podrían estar disponibles en el juego en el futuro.
  • Para comprarlas, habla con el Dueño del Establo en Crimson Crest que acepta Scarab Gems.
  • Todas montarias tem as mesmas especificações como velocidade de movimento e velocidade de invocação. A única diferença é sua fofura.
  • Por favor note que montarias excetos as especiais talvez se tornem adquiríveis no futuro.
  • Para comprar, fale com o Mestre do Estábulo em Crimson Crest que aceita Scarab Gems.
  • Все Скакуны имеют такие же характеристики, такие как скорость бега и скорость призыва. Единственное отличие - они милые.
  • Пожалуйста, учтите, что некоторые скакуны, кроме некоторых специальных, могут быть получены в будущем в игре.
  • Чтобы купить, поговорите с Мастером Стойл в Crimson Crest, который принимает Scarab Gem.
▶ Scarab Gemを購入 ▶ Buy Scarab Gem ▶ 購買 Scarab Gem ▶ Prenez Scarab Gem ▶ Consigue Scarab Gem ▶ Pegue Scarab Gem ▶ Купите Scarab Gem